WizTom pour Windows - Extensions

Il y a plus dans WizTom pour Windows que juste l'interception et la traduction d'un texte. Le moteur d'execution de WizTom intercepte aussi les proprietés des contrôles permettant de les retailler, repositionner, changer leurs polices ou appliquer des règles customisées.

De manière à mieux supporter tous les environnements de développement, WizArt a étendu le moteur d’interception avec des extensions dédiées. Ces extensions garantissent que les propriétés spécifiques fournies avec l’outil de développement cible sont aussi interceptées.

En plus de supporter une variété d’environnements de développement, WizTom pour Windows est aussi capable de traduire les systèmes de veille stratégiques (BI) et les logiciels de gestion de relation client (CRM) comme BusinessObjects, SAP et Vantive/Peoplesoft.

Cette technologie unique permet à nos clients d'utiliser un seul environnement peu importe l'AGL ou le progiciel utilisé dans leurs affaires. Les investissements en localisation sont ainsi récupérés au niveau de tous les projets multilingue.

AGLs & Outils de développement

 Microsoft Visual C/C++

 Sybase PowerBuilder - En savoir plus

 Oracle Forms - En savoir plus

 Computer Associates COOL:Gen

 Cognicase NatStar/NSDK

 Technologies Gupta Centura/SQLWindows - En savoir plus (en anglais)

 Progress Software Progress 4GL

 Microsoft Visual Basic

 Borland Delphi

BI, CRM et autres progiciels

 BusinessObjects - En savoir plus

 Lotus Notes

 Vantive

Autres environnements logiciels

WizTom n’est pas limité en terme d’environnement logiciel car il utilise une technologie basée sur les interfaces de programmation de Windows (GDI32.DLL, USER32.DLL) combinée à des composants de plus haut niveau Windows (Windows Common Controls and Common Dialogs).

Par exemple, WizTom pour Windows a aussi été utilisé avec succés pour :

 émulateurs terminal tel que Reflection 5.2 de WRQ;

 traduction de rapports imprimés générés avec Brio SQR;

 etc...

Soyez libres de nous contacter pour connaitre quelle est la solution offerte par WizTom pour Windows pour vos environnements!